sábado, 18 de agosto de 2012

L'hortet

Ha passat la meva veïna. Se'n va de vacances. Em demana que li regui l'hortet. I tant que si, el que donaria jo per conrear aquest hortet...

Amb la fanga al muscle passaré l'estiu
vigilant sempre l'hortet bonico
i quan ella torni farta del marit
potser em deixi conrear l'hortet
seu jardí prohibit.

Darío 
Ha pasado mi vecina. Se va de vacaciones. Me pide que le riegue el huerto. Por supuesto que si, lo que daría yo por cultivar este huerto ...
con la binadera al hombro pasaré el verano vigilando siempre el huerto bonito
y cuando ella vuelva harta del marido tal vez me deje cultivar el huerto su jardín prohibido