lunes, 30 de julio de 2012

Ironías & Ironies

Con dedos de arena la mar
en la costa escribe sus poemas
Poemas de amor en la bonanza
canciones de gesta en la galerna
dicen que fue en esa orilla
donde poco a poco en los milenios
el mar dio a luz la vida.
preñando la tierra de ella

Y es allí donde los griegos
fundaron Emporión cultura costera
en pueblo al que debo mi cuarto
de Alma ampurdanesa
releo Pla y en sus escritos
la esencias de un pueblo antiguo
filósofo sapiente estoico perdulario
que vende su esencias
a quien no puede pagarlas
en Emporión en un mercado
de políticas viejas y nuevos
sinvergüenzas.
Y le dejan el palo del pajar
el sueño de otras fechas
mientras ellos vendieron ya el grano.
y les hipotecaron hasta la camiseta. 
Darío
 IRONIES                     

Amb dits de sorra la mar            
a la costa escriu els seus poemes
Poemes d'amor en la bonança     
cançons de gesta en la galerna    
diuen que va ser en aquesta riba  
on a poc a poc en els mil · lennis  
el mar va donar a llum la vida.     
prenyant la terra d'ella                



I és allà on els grecs                     
van fundar Emporión                     
cultura costanera                          
poble al que he de la meva cambra
d'Alma empordanesa                     
rellegeixo Pla i en els seus escrits   
la essències d'un poble antic          
filòsof sapient estoic perdulario      
que ven la seva essències              
a qui no pot pagar                        
en Emporión en un mercat             
de polítiques velles i nous              
pocavergonyes                             
I li deixen el pal del palle               
el somni d'altres dates                   
mentre ells van vendre ja el gra.     
i els van hipotecar                         
fins a la samarreta.                       
Dario